『孔雀膽』的故事取自於蒙兀爾史『段功傳』，情節可參考：
http://www.51766.com/zhinan/11000/1100033310.html
郭沫若曾寫過同名的話劇，不過王安祈編此劇時兩岸仍未開放，無法看到郭沫若劇本，完全憑史料編劇。
王安祈創作這部作品，像是生產一對「雙胞胎」。1987年台灣三軍劇團的競賽戲，「陸光劇團」繼「新陸文龍」得到六項大獎之後，再次請王安祈編劇，以正史『段功傳』的劇情編了一齣『通濟橋』。劇中主角段功由文武老生吳興國飾演，阿蓋公主由郭勝芳飾演，矢烈由武生朱陸豪飾演，得到競賽總冠軍，編劇、導演、生角、配樂等共獲得七項金像獎，還應邀擔任國家戲劇院開幕演出節目。
此劇演出時郭小莊在美國，但她聽了剛好由美返國看國家劇院開幕演出的楊世彭教授的推薦讚賞，便請王安祈針對她個人重新編為「雅音」1988的年度大戲，改名『孔雀膽』。『孔雀膽』以郭小莊一人為主，情節線繞著女主角開展，『通濟橋』則是吳興國領軍，男主角段功大有發揮。同樣故事編成兩個不同劇本，一個用傳統一桌二椅形式演出，一個加了現代劇場設計，各有巧妙。王安祈自己比較喜歡『通濟橋』，因為郭小莊的戲只強調自己，段功煥成小生曹復永，戲份被削弱了。但雅音的戲比較轟動。
演員表：

『孔雀膽』
郭小莊： 阿蓋公主
曹復永： 段功
朱陸豪： 矢烈
楊傳英： 雲南王
吳劍虹： 奸臣

『通濟橋』
郭勝芳： 阿蓋公主
吳興國： 段功
朱陸豪： 矢烈
張義奎： 雲南王
吳劍虹： 奸臣